En mathématiques françaises, une inégalité est large sauf précision contraire, alors qu`elle est stricte sauf précision contraire en mathématiques anglo-saxonnes, d`où les correspondances litigieuses entre en positive et fr « strictement positif » (« positif » se traduisant par non-ne...